Орой бүр явагддаг номын айлдварын гол чухал хэсгүүдийг хураангуйлан багтаасан ном
С.Н.Гоенка багшийн бичсэн сор зохиолын монгол орчуулга бөгөөд эхний ботид бурхан багшийн амьдралын түүх намтар болон заасан сургааль, бясалгалыг хосгүй сайхнаар тайлбарласан байдаг
С.Н.Гоенка багш бурханы шавь нар хэрхэн випашяна бясалгал хийж гэгээрэлд хүрч байсныг яруу сайхан өгүүлсэн байдаг. Энэ хосгүй 2 зохиолыг багш маань хинди хэл дээр бичсэн байдаг бөгөөд монгол хэлэнд орчуулагдсан нь анхны гадаад хэл дээрхи орчуулга юм.
Та бидний өглөө бүр сонсдог өглөөний номын ерөөлийн монгол орчуулга бөгөөд Пали-Хинди-Монгол хадмал орчуулга юм.
Випашяна бясалгалын талаар бурхан Буддха шавь нартаа айлдсан судар бөгөөд энэ нь нэг утгаараа бурханы бясалгагчдад айлдсан номын айлдвар юм.
С.Н.Гоенка багшийн бас нэгэн гайхамшигт сор зохиол бөгөөд энэ номонд ариун ном гэж юу болох бусад шашны зан үйлээс юугаараа ялгаатай болохыг шулуун шударга айлдсан байдаг.
Випашяна бясалгалын талаар АНУ-ын випашяна багш Уилльям хартын “Art of Living” хэмээх алдарт зохиолын орчуулга бөгөөд Англи-Монгол хэлээр хадмал хэлбэрээр хэвлэжээ.
Випашяна бясалгагчид сэтгэлийн урам хайрласан энэ ном нь Их багш Гоенкаг номын замд оруулж, 14 жил сурган бэлтгэж дэлхий даяар ариун номыг түгээх их үйлсэд чиглүүлсэн Их багш Саяажи Уба-Кхины 100 жилийн ойд зориулсан ном юм.
С.Н.Гоeнка багшийг номын замд оруулж 14 жил тусгайлан бэлдсэн Мьянмар улсын сангийн сайд Саяажи Увакиний мэндэлсний 100 жилийн ойд зориулан хэвлэсэн хосгүй сайхан ном. Сонирхолтой сайхан материал дүүрэн бөгөөд ийн Англи-Монголоор хадмал
С.Н.Гоeнка багшийн багш Саяажи Убакины зохиол бүтээл бичвэрүүдийг эмхтгэсэн энэ сайхан ном их багшийн сайхан бүтээл бичвэр болон түүнд С.Н.Гоeнка багшийн бичсэн тайлбартайгаар хэвлэжээ.
“Дхаммапада-Номын бадаг ба түүний тайлбар” хэмээх Пали Ганжуур Данжуураас орчуулсан эхний 3 боть бол Бурханы айлдсан Ганжуур Данжуурын охь болсон ботиуд билээ. 1-р боть Бурхан өөрөө айлдсан нь бөгөөд 2-р боть нь V зууны Энэтхэгийн Их Бандидагийн бичсэн Дхаммапада бүрэн цогц тайлбар юм.
“Бурханы цадиг ба түүний тайлбар” хэмээх 5 боть бол Бурхан Буддагийн Бодисатва байх үеийн 550 төрлийн түүхийг өгүүлсэн бөгөөд эхний боть нь Бурхан өөрөө зарлиг болсон Пали Ганжуурын боть бөгөөд дараагийн 4 боть нь Энэтхэгийн Их Бандидагийн бичсэн тайлбар Данжуурын ботиуд юм.
